terça-feira, março 28, 2006

Títulos de Jornais

Já que estamos a falar de jornais, houve algo que me chamou particularmente a atenção. A "Dica da Semana" que saíu depois de amanhã (veio hoje mas tem data de 30 de Março), diz: "É Barato!". A questão é que, há três semanas atrás, dizia "Mais Barato". Confirmei e, realmente, esta semana, um balde do lixo em "aço fino" custa 11,99 €, quando em números anteriores, o mesmo artigo em Inox custava à volta de 9 €! A coluna do editor deste grande periódico tem uma linguagem estranha e ambígua, não se percebendo bem a opinião geral do jornal, mas de qualquer forma, deixo aqui algumas transcrições bastante curiosas:

"Os nomes dos vencedores da edição de 9 de Março estão publicados na página 23 desta edição."
"Conjunto de pesca para cavalas - kit de pesca completo (...) bobina de lançamento longo (...) carreto tamanho 70. 29,99."

E ainda a mais preocupante notícia da secção cultural:

"«Um e o Outro» é o novo disco a solo de Tim."

Visto isto, não há dúvidas, meus senhores: dado que um balde em aço fino enferruja mais facilmente que um em Inox, o Lidl treme e toda a Alemanha treme com a abertura do mercado europeu ao extremo oriente.

Sem comentários: